Menú:

Mostrando entradas con la etiqueta erratas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta erratas. Mostrar todas las entradas

domingo, 18 de julio de 2010

Fe de erratas (II).

Desde hace una semana, empleo todo el tiempo del que dispongo para actualizar el blog lo más rápido que puedo. Eso significa, consultar fuentes, traducir y trasladar algunos de los datos que tengo guardados en mis partidas también. Por esta razón, no tengo tiempo material para jugar y adelantar en mi partida, y de este modo hay información que saco de algunos lugares que no puedo constrastar. Javi C acaba de señalarme que el premio para la misión 064 para guerreros 40+ no otorga un nuevo golpe de gracia, sino un libro con una habilidad de nueva llamada "Megacorte profundo". Otras misiones semejantes de profesión, pueden estar equivocadas. Hace diez meses, cuando jugué la versión en japonés, recuerdo que tanto para armas como para profesiones me dieron algunos libros de habilidades. Lo que ha sucedido es que, con las prisas, de donde saqué la información ponía "you get a new Ougi", lo cual no he sabido traducir correctamente. Por todo ello, si sois tan amables (quid pro quo, Clarice), mientras yo sigo trasladando la información (sí, aún quedan unas cuantas cosas que poner), y al mismo tiempo que quemáis vuestras DSs, ser tan amables de indicarme en los comentarios los errores que podáis encontrar. El resto de usuarios que consulten el blog os lo agredeceran, y entre todos, de una forma altruista, colaboraremos para que no se nos escape nada de este fabuloso juego.

Gracias, amigos.

jueves, 15 de julio de 2010

Fe de erratas.


Debido a las muchas fuentes y traducciones que he de consultar y hacer, es posible que algunos datos de alquimía o de las misiones no aparezcan correctamente. Pido a todos los usuarios que consulten este blog que, por favor, ayuden con sus comentarios para que se puedan hacer las correciones adecuadas. Como por ejemplo con el amigo Andrés, que me aconsejo que utilizara la técnica de ladrón de robar para facilitar la consecución de algunos objetivos de misiones en vez de simplemente esperar a que se el monstruo de turno se digne a soltar un drop. Muchas gracias por tu consejo, Andrés.
Entre todos podemos hacer que los próximos usuarios que busquen información en este blog encuentren todo de una forma más correcta.

Por adelantado, os doy las gracias por vuestra colaboración.